Hawaiian and English are both official languages of Hawaii, but most government services are available just in English. We tried to find out what it would cost for the state to provide most of its services in both languages. Hawaiian…
You seem to have lived many different lives. I’ve done a number of things. Probably some of the work I did with the visitors bureau and the various committees I’ve been on did more for Hawaii, but I’m best known…
I recently read “Flash Boys,” Michael Lewis’ account of how Wall Street has stolen from you, me and our 401ks. I was astonished by the sophisticated corruption, and about how many people and companies thought it was OK to cheat…
PHOTOGRAPHY BY DAVID CROXFORD & COURTESY OF PUPU COOLER Problem: How long did you leave poke out at your last party? According to the FDA, seafood and other perishable food should always be kept cool in a refrigerator, on…
We rank individual Realtors and real estate companies by the dollar value of total sales during 2013 and by the number of transactions. One Realtor led both lists; turn the page to find out who. Methodology How We Compiled the…
Question: My family owns a local business. I am a second-generation clan member who helps run it, but I want to change careers. How do I get out gracefully and keep the relationship with my family intact? Answer: Deciding…
Leaders who thrive know the importance of having a strong team. David S. Chang offers these tips to position yourself for success: 1. Surround yourself with people who are smarter than you. You can’t be an expert at everything, so…
Matt Luttrell and business partner Chance Carpenter have added a new publication to the crowded field of surf magazines. The title, nude, is sure to turn heads. “It is supposed to be provocative,” says Luttrell, the editor. He says the name also reflects that the…
Hawaii is famous for many things, not the least of which are its rare plants. It’s well known that most of Hawaii’s 1,200 or so native plants, having found their way here as seeds and spores, lost their defenses over…
An international couple with an eclectic background is giving a French confection a local twist. Besides a patisserie diploma from Le Cordon Bleu London, confectioner Lin ter Horst has an MBA from Columbia University and a background in banking. Her…
Companies love social media because they can be inexpensive ways to reach lots of customers. But, companies worry about social media because they have little control over what others say about them. In fact, one of the biggest concerns companies…
Question: I’m in the early stages of growing my small business. What are my best loan options if I have limited qualifications for financing? Answer: Securing capital through a loan can be challenging when you are just starting or…